IFSA Barcelona 2008, 20-21 septiembre.

Este próximo fin de semana 20 y 21 de septiembre se celebra en Barcelona la prueba de la Ifsa, y para los que no podamos ir, lo podremos ver desde la web www.slalomskating.com, que va a retransmitir las pruebas por internet. Una idea muy buena...felicidades a slomskating.

This coming weekend September 20-21 is celebrated in Barcelona the IFSA, and for that we can not go, we can see from the web www.slalomskating.com, which will relay the championship over the Internet. A very good idea ... Congratulations to slomskating.

주말이 오는 20 일과 9 월 21 바르셀로나 IFSA의 증거에서, 그리고 축하를 위해 우리가 갈 수 없어, 우리는 인터넷을 통해 증거를 전달할 것이고, 웹 www.slalomskating.com에서 볼 수있습니다. 아주 좋은 생각 ... 축하 slomskating.

Ce week-end prochain 20 et Septembre 21 est célébré à Barcelone preuve de l'IFSA, et pour que nous ne pouvons pas aller, nous pouvons voir sur le web www.slalomskating.com, qui relaiera les éléments de preuve sur l'Internet. Une très bonne idée ... Félicitations à slomskating.

今週末20と9月21 IFSAのバルセロナ証拠で、祝われて行くことはできませんが、我々は、インターネット上の証拠を中継するウェブwww.slalomskating.comから見ることができます。非常にいいアイデア...おめでとうslomskatingしてください。

本周末20日和9月21日庆祝在巴塞罗那证明了备用证惯例，为此，我们不能去，我们可以看到从网页www.slalomskating.com ，这将继电器的证据在互联网上。一个很好的主意...恭喜slomskating 。